目黒区商店街連合会の【新春賀詞交歓会】に来ております。
目黒区内の全ての商店街の役員の皆様方がご出席されています。
青木英二目黒区長はじめ多くのご来賓の方がご臨席くださいました。
例年150人くらいの出席者だそうですが、今年はおそらく過去最高の180人を超える方が出席されました。
区議会議員の方、目黒区の全ての商店街の方が一同に会していますので、たくさんの皆様にご挨拶申し上げる事ができ、大変貴重な賀詞交歓会でございました。
皆様方のご指導を仰ぎながら、気持ち新たに新年のお仕事に臨みたいと思います
皆々様、ご指導のほどよろしくお願いいたします
I went to the New Year’s celebration party of the Meguro Ward Shopping Street Federation.
Executives of all shopping streets in Meguro are in attendance.
Mayor Eiji Aoki and many other guests were in attendance. It is said that about 150 people attend every year, but there were probably more than 180 people in attendance, which is probably the highest ever.
The ward council members and all the shopping streets of Meguro Ward are gathering, so it was a very valuable party to be able to greet many people.
With your guidance, I would like to face the work of the new year with a fresh mind.
Thank you all for your guidance.
恒例の”短歌”のご披露。
素晴らしかったです♪
